• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 해석연습에 관한 질문
글쓴이 김명주 등록일 2024-09-22 (일) 00:46

1. 해석을 하다보면 한국어와 영어가 1대1 매칭이 안될때가 있는데 제가 전치사나 조사를 오해석하는 경우가 있더라구요 이런걸 교정해줘야하는데 문장구조분석하고 해석손으로 써보고 답지와 맞춰서 해석 틀린 부분지우고 답지보고 다시고치는데 답지보고 다시고치는 과정에서 문장내에서 이렇게 쓰이는거구나하고 납득이가기보다는 그냥 넘어가는 느낌인데 이렇게 하는게 아닌것 같다는 생각이 들어서요 전치사와 조사가 오해석이 되거나 해석이 틀린부분이 생겼을때 답지보고 맞춰보는 과정에서 구체적으로 어떻게해야하는걸까요

2. 심층의미로 받아들이기가 안되는데 어떻게 연습해야하는걸까요

예를 들어 it remains to be seen when the operation at the airport will go back to normal이라는 문장이 이쓰면 공항에서 작동이 정상으로 갈때까지는 괜찮은데 it remains to be seen을 뭐라고 해야하지같은 이런경우가 있거든요 또 기계적인 해석을 해서 실력이 안 느는 것 같다고  생각을 해요 어떻게 해결해야할까요 

3. 2번 반복을 하다보면 문장구조분석이 눈에 들어오는게 아니라 틀린걸 답지보고 놓친부분을 이해한 후에 어떻게 했었지하고 자동으로 이해해서 암기된 단기기억력으로 문장구조분석을 하고 있는거 같은데 잘못된건 아닐까요?

Hit 592
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2024/09/27 22:14
    내용
    명주씨~ 신정원입니다! 명주씨의 영어에 대한 관심과 열정은 아름답고 존경스럽습니다. 그렇지만, 제가 이 많은 질문에 개인교사처럼 일일이 대답을 해줄 수는 없습니다. 이해하시죠? 제가 한번 전화드릴게요~ 명주씨 그동안 가지고 있었던 질문들을 좀 요약해서 전화로 다시 질문해주세요~ 최대한 성심껏 답변 드리겠습니다! 이번 주말이나, 혹시 늦게 이 글 확인하신다면 그 이후라도.. 전화 받으실 수 있는 가능한 시간대 알려주세요~ 시간 조정해서 연락드리겠습니다!!

  • 등록자
    김명주
    등록일
    2024/09/27 22:50
    내용
    전화보다는 제가 가지고 있는 의문점을 최대한 요약해서 짧게 글로 남기겠습니다
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
8096 정규   독해 지문 헷갈린 부분이 있습니다! [1] 박세희 2025-02-06 67
8095 정규   lc 1강 듣기연습방법 추가설명이 필요합니다 김명주 2025-02-01 90
8094 정규   뼈대바르기 추가질문입니다 [2] 전소영 2025-01-31 87
8093 정규   뼈대바르기 문장 질문입니다 [1] 전소영 2025-01-24 187
8092 정규   답변을 왜 안해주시나요 선생님 [2] 김명주 2025-01-22 135
8091 정규   형용사 위치가 아직 헷갈려요 분사ing VS. 분사형 형용사(ing/pp) [1] 박세희 2025-01-15 151
8090 정규   신토익 vol.1 103p 14번 질문 [1] 주현균 2025-01-07 166
8089 정규   현재완료수동 [1] 이재은 2024-12-25 318
8088 일반   문장구조 파악은 어떻게 하는건가요? 김명주 2024-11-27 457
8087 일반   파트1부터 파트7까지의 리뷰법 김명주 2024-11-06 375
8086 일반   새 진도 나가기와 예전진도 복습 김명주 2024-11-03 335
8085 일반   lc 공부법 질문 김명주 2024-10-09 558
8084 일반   급한질문드려용!! 배유진 2024-10-08 391
8083 일반   lc공부법 의문점 [1] 김명주 2024-09-28 475
8082 일반   해석연습에 관한 질문 [2] 김명주 2024-09-22 502
12345678910,,,540