• 시험후기
  • 수강후기
  • 취업후기
  • 학습질문
  • 특급자료실
  • 자유게시판
  • 동시토익 한줄평
제목 RC정규 질문입니다.
글쓴이 손원상 등록일 2021-10-20 (수) 02:37

p329 지문 두 번째 문단에 S include removal of the old carpets and proper, ecologically sound disposal, ~ 라는 문장을 해석하면


"이전 카펫을 제거하고, 친환경적으로 적절히 폐기 처분하는 것을 포함합니다"라고 해석되는데 and 이후가 어떻게 해서 저렇게 해석되는지 여쭙고 싶습니다. proper은 형용산데 부사처럼 해석이 되고 proper뒤에 쉼표는 왜 있는건지 궁금합니다.

Hit 1405
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2021/10/28 16:47
    내용
    ㅇdisposal이라는 명사 앞에 일단 형용사가 2개 왔어요~
    형용사는 명사 앞에 무제한 많이 나올 수 있는데요~ 표기 방법은 3가지 가능해요.

    a pretty smart girl (O)
    a pretty, smart girl (O)
    a pretty and smart girl (O)

    위 문장에서는 2번째 경우인거죠! 그래서 콤마가 들어갔구요, 그런데 sound라는 형용사를 꾸며주는 부사가 중간에 다시 삽입된 구조예요!

    직역하면 '적절한, 생태학적으로 건전한 처분'이 됩니다!

  • 등록자
    손원상
    등록일
    2021/11/09 21:35
    내용
    답변 감사합니다~!!
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
7968 기초   LC 질문드립니다 [1] 김현호 2021-11-23 1399
7967 일반   reading 신토익 질문입니다. [1] 김승환 2021-11-09 1360
7966 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-20 1315
7965 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-19 1459
7964 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-15 1188
7963 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-14 1265
7962 정규   RC정규 질문입니다. [2] 손원상 2021-10-01 1304
7961 일반   RC 정규 질문이요! [2] 심혜림 2021-08-28 1582
7960 일반   해석 관련 질문입니다 [2] 이호준 2021-08-14 1612
7959 일반   시제 연습문제 질문잇습니다. [1] 김영빈 2021-08-14 1603
7958 일반   동시토익 LC [1] 손상급 2021-08-09 1495
7957 일반   공부 관련 ㅠㅠ 질문입니다. [1] 김윤하 2021-08-06 1625
7956 일반   RC 정규 질문이요! [2] 심혜림 2021-07-22 1600
7955 일반   동시토익 RC 1000제 TEST01 문제풀이 부탁 드립니다 .ㅠ ㅠ [1] 김윤하 2021-07-19 1515
7954 일반   동시토익 실전 1000제 RC [1] 손상급 2021-07-16 1560
12345678910,,,540