제목 영어 공부 관련
글쓴이 손상급 등록일 2026-03-10 (화) 18:14

안녕하세요 정원 선생님 ! 학습 질문 게시판에 마지막으로 토익 관련 질문을 남긴 날짜를 보니 4년이라는 시간이 지나있네요.


2022년 3월 21일을 마지막으로 게시판에 질문을 남기고, 2022년 4월에 시험쳐서 955점 맞을 수 있었던게 선생님 덕분이라는 생각에 늘 감사하곤 합니다.


얼굴을 뵌 적은 없지만, 쓰신 책을 다독하고 기출로 연습하면서 950점 이상 달성할 수 있었습니다. 


영어를 잘 하지는 않지만, 미국법을 공부하는 로스쿨에 입학하여 1학년을 보내고 있는데, 판례를 공부하다가 문장 구조도 어렵고 잘 읽히지가 않아서 이렇게 글을 남기게 되었네요.

 

매일 판례를 3-4개 씩 읽으면서 다음 날 수업을 준비해가곤 하는데, 근본적인 실력이 부족한 것 같은 생각에 감이 잡히지 않아서 조언을 구하고자 게시판에 글을 남깁니다.


읽는 만큼 조금씩 조금씩 늘겠지만 법을 영어로 공부하는 학생에게 영어를 더 잘할 수 있는 조언을 해주실 수 있을까요?


읽어주심에 감사드립니다. !!! 

Hit 738
 

  • 등록자
    정원샘
    등록일
    2026/04/01 16:12
    내용
    반갑습니다~ 음.. 제가 영어로 된 판례를 읽어본 적이 없어서, 조언을 드리기는 쉽지 않네요~
    AI의 도움을 받으실 것을 일단 추천드리구요~
    판례라하면, 국문으로 읽어도 쉽지 않을 듯 싶습니다. 많이 쓰이는 문구.. 등에 익숙해져야 할 것 같습니다.
    AI 도움 받으시면서, 반복적으로 나오는 구문들을 정리해두시면 좋을 것 같습니다.
    제가 통번역사로 일할 때 계약서 번역하면서.. 이건 전혀 다른 세상의 영어다.. 라고 느꼈었는데, 아마도 그런 느낌이 아닐까 싶습니다.
    다만, 읽으면서 너의 영어실력을 자책하며 부정적 감정에 빠지는 것은 절대 금물이구요!
    익숙해져야할 어떤 과제이니까요~ 많이 노출되고, 그리고 적극적으로 정리해가면서, 그리고 세상 좋아졌죠~ AI 도움을 많이 받으시길 추천드려요~ 화이팅입니다!!
번호 분류     제목 첨부파일    글쓴이 등록일 조회
8116 일반   영어 공부 관련 [1] 손상급 2026-03-10 648
8115 기초   동시토익 문제 질문 [1] 윤신혁 2026-03-04 335
8114 일반   안녕하세요 [1] 이지언 2026-01-01 1412
8113 일반   be동사뒤의 보어와 수동태의 차이 [1] 김명주 2025-08-20 2633
8112 정규   Vol 1. 3-1 분사질문 [1] 김명주 2025-08-20 748
8111 일반   vol2에질문있습니다 [1] 이지언 2025-08-17 776
8110 정규   고유명사 형용사 수식 [1] 이재은 2025-05-22 1447
8109 정규   안녕하세요. 정원쌤 훌륭한 강의에 감사드립니다~ 명사절 접속사 What 에 대해 질문 드릴게요~ [1] 이준영 2025-05-18 1105
8108 정규   가정법 시제 [1] 이재은 2025-05-16 981
8107 정규   시제 질문 [1] 이재은 2025-05-02 1121
8106 정규   형식 질문 [1] 이재은 2025-05-01 960
8105 일반   기초편 해설서 음원 다운로드 안됨 문의 [1] 이소현 2025-04-22 987
8104 일반   신토익 rc vol.1 68pg [1] 이수은 2025-04-17 1081
8103 일반   관계대명사 practice [1] 정다정 2025-04-15 1003
8102 일반   교재 질문드려요. [1] 이수은 2025-04-13 1064
12345678910,,,542